[Strofa 1: Carla's Dreams]
A-nceput în primăvară
Și părinții n-au știut
Că noi doi, colegi de școală
Ne iubeam atât de mult
Locul nostru-ascuns de lume
Unde-a fost primul sărut
Primul "Te iubesc!" timid
Primul "Te iubesc mai mult!"
[Pre-Refren: Carla's Dreams]
N-am avut nicicând secrete
Dar mai e ceva de spus...
Între inimile noastre
Mai avem un loc în plus
[Refren: Irina Rimes & Carla's Dreams]
Inima nu poate
Iubi pe jumătate
Căci inima se umple
De la trei în sus
Fericirea n-are
Aparat de măsurare
Dar se simte mai tare
De la doi cu plus
[Strofa 2: Irina Rimes]
Zâmbetul când mergi prin casă
Te-mpiedici de jucării
Cum ar trece viața noastră
De n-ar exista copii?
De n-ar exista prieteni
Cine-ar sta la masa ta?
Ce-ar mai însemna iubirea
Dacă nu familia?
[Pre-Refren: Carla's Dreams]
N-am avut nicicând secrete
Dar mai e ceva de spus...
Între inimile noastre
Mai avem un loc în plus
[Refren: Irina Rimes & Carla's Dreams]
Inima nu poate
Iubi pe jumătate
Căci inima se umple
De la trei în sus
Fericirea n-are
Aparat de măsurare
Dar se simte mai tare
De la doi cu plus
[Punte: Irina Rimes]
Când două inimi bat la fel
Duc dragostea la alt nivel
Din două inimi, se fac trei și de la trei în sus
Ca să ocupe toate locurile-n plus
[Refren: Irina Rimes & Carla's Dreams]
Inima nu poate
Iubi pe jumătate
Căci inima se umple
De la trei în sus
Fericirea n-are
Aparat de măsurare
Dar se simte mai tare
De la doi cu plus
